diff --git a/NEWS b/NEWS
index bd2be1bae..e91c4f760 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -39,6 +39,11 @@ GNU coreutils NEWS                                    -*- outline -*-
   indicate the line count acceleration being used.
   [bug introduced in coreutils-9.0]
 
+  When built with `clang -fno-inline`, memory allocation issues are again
+  handled in a defined manner.  Previously programs may have crashed etc.
+  after a failure to allocate memory.
+  [bug introduced in coreutils-9.0]
+
   Programs now port to C23 platforms that strictly check types when
   qualifier-generic functions like strchr are used.
 
diff --git a/gnulib b/gnulib
index be1e56a1b..e3d5c5d79 160000
--- a/gnulib
+++ b/gnulib
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit be1e56a1b1845698830048a312e82f7a368af242
+Subproject commit e3d5c5d79e28779c8d42c729d39d72403b7ae162