From d5164f3d216917005003877faeb1abe7cae5d765 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: oech3 <79379754+oech3@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 19 Jan 2026 05:38:15 +0900
Subject: [PATCH] tests: env.sh: avoid multi-call binary considerations

A simpler fix than commit v9.9-4-g3b6efd555
which is less dependent on the exact behavior
of a multi-call binary.

* tests/env/env.sh: Use a local script rather than 'true'.
which may be a symlinked multi-call binary.
https://github.com/coreutils/coreutils/pull/174
---
 tests/env/env.sh | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/tests/env/env.sh b/tests/env/env.sh
index 69a1bf859..d68c11a22 100755
--- a/tests/env/env.sh
+++ b/tests/env/env.sh
@@ -172,13 +172,16 @@ got=$(env --chdir=empty pwd) || fail=1
 test "$exp" = "$got" || fail=1
 
 # Verify argv0 overriding
+cat <<EOF > truetrue || framework_failure_
+#!$SHELL
+EOF
+chmod +x truetrue || framework_failure_
 for arg in 'argv0' ''; do
-env -v -a short --argv0=$arg true --coreutils-prog=true 2>err || fail=1
+env -v -a short --argv0=$arg ./truetrue 2>err || fail=1
 cat <<EOF >err_exp || framework_failure_
 argv0:     '$arg'
-executing: true
+executing: ./truetrue
    arg[0]= '$arg'
-   arg[1]= '--coreutils-prog=true'
 EOF
 compare err_exp err || fail=1
 done