From 6b295dbd302d7a11a1fde5f379b358234fcb3953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrej Shadura Date: Fri, 3 Jan 2025 15:55:51 +0100 Subject: [PATCH] Tiny fixes to the Belarusian debconf translation --- debian/po/be.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/debian/po/be.po b/debian/po/be.po index a28caab..ddcd228 100644 --- a/debian/po/be.po +++ b/debian/po/be.po @@ -37,8 +37,8 @@ msgid "" "existing diversion for /bin/sh will no longer work." msgstr "" "Пасля гэтага абнаўленьня dash будзе запісаны ў базе дадзеных dpkg на новым " -"шляху /usr/bin/sh. Паколькі для /usr/bin/sh перанакіраваньне не настроена, " -"існуючае перанакіраваньне для /bin/sh больш не будзе працаваць." +"шляху /usr/bin/sh. Паколькі для /usr/bin/sh перанакіраваньне не настроенае, " +"сучаснае перанакіраваньне для /bin/sh больш не будзе працаваць." #. Type: error #. Description @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" msgstr "" "Каб працягваць выкарыстоўваць shell паводле вашага выбару, вам трэба " "настроіць новае перанакіраваньне для /usr/bin/sh. Калі вы не зробіце гэта зараз, " -"вашы змены ў /bin/sh будуць страчаныя пасля гэтага абнаўленьня." +"вашая зьмена /bin/sh будзе страчаная пасля гэтага абнаўленьня." #. Type: error #. Description