mirror of
https://https.git.savannah.gnu.org/git/findutils.git
synced 2026-01-26 15:39:06 +00:00
Message schanged again
This commit is contained in:
James Youngman
parent
88c8901251
commit
285bca6059
32
po/da.po
32
po/da.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-11-13 21:51+01:00\n"
|
||||
"Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
|
||||
@ -207,81 +207,81 @@ msgstr "ups - ugyldig automatisk inds
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Brug: %s [sti...] [udtryk]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "stier skal stå før udtrykket"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "ugyldigt udsagn '%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "manglende parameter til '%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "ugyldig parameter '%s' til '%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Liste over udsagn:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Evalueringstræ:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Optimeret evalueringstræ:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "kan ikke hente det aktuelle katalog"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "løbet tør for virtuel hukommelse"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/de.po
32
po/de.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.1.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2001-05-30 20:59+02:00\n"
|
||||
"Last-Translator: Nils Naumann <nnau@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
|
||||
@ -207,81 +207,81 @@ msgstr "Oops -- Das automatische Einf
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Syntax: %s [Pfad...] [Suchkriterium]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "Der Pfad muß vor dem Suchkriterium stehen."
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "ungültige Option `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "Fehlendes Argument für \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "Ungültiges Argument \"%s\" für \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Optionsliste:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Auswertbaum:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Optimierter Auswertbaum:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "Kann nicht in das aktuelle Verzeichnis wechseln."
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "Der virtuelle Arbeitsspeicher ist erschöpft."
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/es.po
32
po/es.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU findutils 4.1.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2001-06-08 17:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Santiago Vila Doncel <sanvila@unex.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
@ -234,74 +234,74 @@ msgstr "oh, oh --
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Modo de empleo: %s [ruta-de-acceso...] [expresión]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "Las rutas-de-acceso deben preceder la expresión"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "predicado inválido `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "no se ha dado el argumento requerido a la opción `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "argumento `%s' inválido para la opción `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Lista Predicado:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Árbol de Evaluación:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Árbol de Evaluación Optimizado:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "no se puede obtener el directorio actual"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
|
||||
#
|
||||
# FIXME: Preguntar a Richard Stallman por qué se empeña en usar la
|
||||
# palabra virtual. sv
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "memoria agotada"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/et.po
32
po/et.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-02 21:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome@microlink.ee>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
|
||||
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "oops -- vigane konjunktsioonioperaatori lisamine!"
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Kasuta: %s [tee...] [avaldis]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
@ -215,61 +215,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Keskkonnamuutujat FIND_BLOCK_SIZE ei toetata, bloki suurust mõjutab ainult "
|
||||
"keskkonna muutuja POSIXLY_CORRECT"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "teed peavad olema enne avaldist"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "vigane predikaat `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "`%s' nõuab argumenti"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "vigane argument `%s' predikaadil `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Predikaatide loend:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr "ootamatu täiendav predikaat"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Arvutuspuu:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Optimiseeritud arvutuspuu:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "ei õnnestu leida jooksvat kataloogi"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s muutus %s töö ajal (vana seadme number %ld, uus seadme number %ld, "
|
||||
"failisüsteemi tüüp on %s) [viit %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s muutus %s töö ajal (vana i-kirje number %ld, uus i-kirje number %ld, "
|
||||
"failisüsteemi tüüp on %s) [viit %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "mälu on otsas"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -209,81 +209,81 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/fr.po
32
po/fr.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU findutils 4.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-04 08:00-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Michel Robitaille <robitail@IRO.UMontreal.CA>\n"
|
||||
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
|
||||
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "L'insertion du param
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Usage: %s [CHEMIN] [EXPRESSION]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
@ -217,61 +217,61 @@ msgstr ""
|
||||
"chose qui peut affecter la taille de bloc est la variable d'environnement "
|
||||
"POSIXLY_CORRECT"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "les chemins doivent précéder l'expression"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "prédicat invalide « %s »"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "Paramètre manquant pour « %s »"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "Paramètre invalide « %s » pour « %s »"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Liste des prédicats:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr "prédicat superflu inattendu"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Arbre de l'évaluation:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Arbre optimisé de l'évalution:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "Ne peut trouver le répertoire courant"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s a été modifié durant l'exécution de %s (ancien no de périphérique %ld, "
|
||||
"nouveau no de périphérique %ld, type du système de fichiers est %s) [ref %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s a été modifié durant l'exécution de %s (ancien no d'inode %ld, nouveau "
|
||||
"no d'inode %ld, type du système de fichiers est %s) [ref %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "Mémoire virtuelle épuisée."
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/gl.po
32
po/gl.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-05-30 10:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
|
||||
@ -212,81 +212,81 @@ msgstr "ups -- inserci
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s [camiño...] [expresión]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "os camiños teñen que preceder á expresión"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "predicado `%s' non válido"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "non atopado argumento de `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "argumento `%s' de `%s' non válido"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Lista de Predicados:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Árbore de Evaluación:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Árbore de Evaluación Optimizado:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "non se pode obte-lo directorio actual"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "memoria virtual esgotada"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/id.po
32
po/id.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2001-05-10 16:43+07:00\n"
|
||||
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi-h@usa.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
@ -215,82 +215,82 @@ msgstr "oops -- penyisipan and default tidak valid!"
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Pemakaian: %s [path...] [ekspresi]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "Mode `%s' tidak valid"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "Null argument tidak valid untuk -size"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "Null argument tidak valid untuk -size"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Pohon Eval Ternormalisasi:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Pohon Eval Ternormalisasi:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "tidak dapat kembali ke direktori awal"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "Memori virtual habis"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/it.po
32
po/it.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-03 02:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
|
||||
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "oops -- inserimento predefinito di and non valido!"
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s [percorso...] [espressione]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
@ -217,61 +217,61 @@ msgstr ""
|
||||
"influenza la dimensione dei blocchi è la variabile di ambiente "
|
||||
"POSIXLY_CORRECT"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "i percorsi devono precedere l'espressione"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "il predicato `%s' non è valido"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "manca l'argomento di `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "l'argomento `%s' di `%s' non è valido"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Lista dei predicati:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr "predicato aggiuntivo inatteso"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Albero di valutazione:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Albero di valutazione ottimizzato:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "impossibile ottenere la directory corrente"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s è cambiato durante l'esecuzione di %s (vecchio numero di dispositivo %"
|
||||
"ld, nuovo numero di dispositivo %ld, il filesystem è di tipo %s) [rif. %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s è cambiato durante l'esecuzione di %s (vecchio numero di inode %ld, "
|
||||
"nuovo numero di inode %ld, il filesystem è di tipo %s) [rif. %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "la memoria virtuale è terminata"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/ko.po
32
po/ko.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 1996-10-07 22:13+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Bang Jun-Young <bangjy@nownuri.nowcom.co.kr>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
||||
@ -214,82 +214,82 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "사용법: %s [경로...] [수식]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "부적절한 모드 `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "-size에 부적절한 널 인수가 주어짐"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "-size에 부적절한 널 인수가 주어짐"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "정규화된 평가 트리:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "정규화된 평가 트리:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "시작 디렉토리로 돌아갈 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "가상 메모리가 바닥났음"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/nl.po
32
po/nl.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-03 13:04+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Taco Witte <tcwitte@cs.uu.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
|
||||
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "oops -- ongeldige standaard tussenvoeging van and!"
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Gebruik: %s [pad...] [expressie]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
@ -217,61 +217,61 @@ msgstr ""
|
||||
"De omgevingsvariabele FIND_BLOCK_SIZE wordt niet ondersteund. Het enige dat "
|
||||
"de blokgrootte beïnvloedt is de POSIXLY_CORRECT-omgevingsvariabele."
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "padnamen moeten de expressies voorgaan"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "ongeldig predikaat `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "ontbrekend argument voor `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "ongeldig argument `%s' voor `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Predikatenlijst:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr "onverwacht extra predikaat"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Evaluatieboom:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Geoptimaliseerde Evaluatieboom:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "kan de huidige map niet opvragen"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s is gewijzigd tijdens het uitvoeren van %s (oud apparaatgetal %ld, nieuw "
|
||||
"apparaatgetal %ld, bestandssysteemsoort %s) [ref %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s is gewijzigd tijdens het uitvoeren van %s (oud inode-getal %ld, nieuw "
|
||||
"inode-getal %ld, bestandssysteemsoort %s) [ref %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "geen virtueel geheugen beschikbaar"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/pl.po
32
po/pl.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-09 00:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "ojej -- b
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Sk³adnia: %s [¶cie¿ka...] [wyra¿enie]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
@ -216,61 +216,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Zmienna ¶rodowiskowa FIND_BLOCK_SIZE nie jest obs³ugiwana; jedyne, co wp³ywa "
|
||||
"na rozmiar bloku, to zmienna ¶rodowiskowa POSIXLY_CORRECT"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "¶cie¿ki musz± poprzedzaæ wyra¿enie"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "b³êdne wyra¿enie `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "brak argumentu dla `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "b³êdny argument `%s' dla `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Lista wyra¿eñ:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr "nie obs³ugiwane dodatkowe wyra¿enie"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Drzewo dopasowuj±ce:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Zoptymalizowane drzewo dopasowuj±ce:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "nie mo¿na uzyskaæ bie¿±cego katalogu"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s zmieni³ siê podczas wykonywania %s (stary numer urz±dzenia %ld, nowy "
|
||||
"numer urz±dzenia %ld, typ systemu plików to %s) [ref %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s zmieni³ siê podczas wykonywania %s (stary numer i-wêz³a %ld, nowy numer "
|
||||
"i-wêz³a %ld, typ systemu plików %s) [ref %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "pamiêæ wirtualna wyczerpana"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/pt_BR.po
32
po/pt_BR.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-05-19 15:30-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Rodrigo Parra Novo <rodarvus@conectiva.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
|
||||
@ -207,81 +207,81 @@ msgstr "oops -- inser
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Uso: %s [caminho...] [expressão]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "os caminhos devem preceder a expressão"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "predicado inválido `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "faltando argumento para `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "argumento inválido `%s' para `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Lista dos predicados:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Árvore de avaliação:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Árvore de avaliação otimizada:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "não foi possível obter o diretório atual"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "memória virtual exaurida"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/ru.po
32
po/ru.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-05-28 18:28\n"
|
||||
"Last-Translator: Denis Perchine <dyp@perchine.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
@ -207,81 +207,81 @@ msgstr "
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: %s [ÐÕÔØ...] [×ÙÒÁÖÅÎÉÅ]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "ÐÕÔÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÄ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅÍ"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÐÒÅÄÉËÁÔ `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÁÒÇÕÍÅÎÔ Õ `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ `%s' Õ `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "óÐÉÓÏË ÐÒÅÄÉËÁÔÏ×:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "äÅÒÅ×Ï ×ÙÞÉÓÌÅÎÉÊ:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "ïÐÔÉÍÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÄÅÒÅ×Ï ×ÙÞÉÓÌÅÎÉÊ:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÔÅËÕÝÉÊ ËÁÔÁÌÏÇ"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/sk.po
32
po/sk.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-04 22:58+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
|
||||
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "chyba -- neplatné implicitné vloženie logického súčinu (and)!"
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Použitie: %s [cesta...] [výraz]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
@ -215,61 +215,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Premenná prostredia FIND_BLOCK_SIZE je nepodporovaná, jediná vec, ktorá "
|
||||
"ovplyvňuje veľkosť bloku je premenná prostredia POSIXLY_CORRECT"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "cesty musia byť pred výrazom"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "neplatný predikát `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "chýbajúci parameter pre `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "neplatný parameter `%s' pre `%s'"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Zoznam predikátov:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr "neočakávaný predikát navyše"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Vyhodnocovací strom:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Optimalizovaný vyhodnocovací strom:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "nemôžem zistiť aktuálny adresár"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s zmenený počas vykonávania %s (staré číslo zariadenia %ld, nové číslo "
|
||||
"zariadenia %ld, typ súborového systému je %s) [odk %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s zmenený počas vykonávania %s (staré číslo i-uzla %ld, nové číslo i-uzla "
|
||||
"%ld, typ súborového systému je %s) [odk %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "virtuálna pamäť bola vyčerpaná"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/sv.po
32
po/sv.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 1996-07-05 19:39\n"
|
||||
"Last-Translator: Johan Linde <jl@theophys.kth.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
@ -214,82 +214,82 @@ msgstr "hoppsan -- felaktigt automatiskt insatt \"and\""
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Användning: %s [sökväg...] [uttryck]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "ogiltig rättighet \"%s\""
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "tomt argument till -size ogiltigt"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "tomt argument till -size ogiltigt"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Normaliserat evalueringsträd:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Normaliserat evalueringsträd:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "kan inte återvända till startkatalogen"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
"number %ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
"ld, filesystem type is %s) [ref %ld]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "virtuellt minne slut"
|
||||
|
||||
|
||||
32
po/tr.po
32
po/tr.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: findutils 4.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 20:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2004-11-21 23:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-11-05 18:13+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Hoop -- öntanımlı `and' yerleştirme geçersiz!"
|
||||
msgid "Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression]\n"
|
||||
msgstr "Kullanımı: %s [dosyaYolu...] [ifade]\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:336
|
||||
#: find/find.c:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing "
|
||||
"that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable"
|
||||
@ -216,61 +216,61 @@ msgstr ""
|
||||
"FIND_BLOCK_SIZE ortam değişkeni destekenmiyor, blok boyunu etkileyen tek şey "
|
||||
"POSIXLY_CORRECT ortam değişkenidir"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:404
|
||||
#: find/find.c:405
|
||||
msgid "paths must precede expression"
|
||||
msgstr "dosya yolları ifadeyi öncelemelidir"
|
||||
|
||||
#. Command line option not recognized
|
||||
#: find/find.c:409
|
||||
#: find/find.c:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid predicate `%s'"
|
||||
msgstr "geçersiz dayanak `%s'"
|
||||
|
||||
#. Command line option requires an argument
|
||||
#: find/find.c:415
|
||||
#: find/find.c:416
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "missing argument to `%s'"
|
||||
msgstr "`%s'de argüman eksik"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:417
|
||||
#: find/find.c:418
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "invalid argument `%s' to `%s'"
|
||||
msgstr "`%s' argümanı `%s'de geçersiz"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:446
|
||||
#: find/find.c:447
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Predicate List:\n"
|
||||
msgstr "Dayanak Listesi:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:459
|
||||
#: find/find.c:460
|
||||
msgid "unexpected extra predicate"
|
||||
msgstr "umulmayan ek dayanak"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:463
|
||||
#: find/find.c:464
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Değer Ağacı:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:474
|
||||
#: find/find.c:475
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Optimized Eval Tree:\n"
|
||||
msgstr "Eniyilenmiş Değer Ağacı:\n"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:488 find/find.c:491
|
||||
#: find/find.c:489 find/find.c:492
|
||||
msgid "cannot get current directory"
|
||||
msgstr "çalışılan dizin alınamadı"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:694
|
||||
#: find/find.c:697
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been unmounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:701
|
||||
#: find/find.c:704
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Warning: filesystem %s has recently been mounted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: find/find.c:715
|
||||
#: find/find.c:718
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old device number %ld, new device "
|
||||
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s, %s yürütülürken değişti (eski aygıt numarası: %ld, yeni aygıt "
|
||||
"numarası: %ld, dosya sistemi türü: %s) [ref %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:743
|
||||
#: find/find.c:746
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s%s changed during execution of %s (old inode number %ld, new inode number %"
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%s%s, %s yürütülürken değişti (eski dosya indisi: %ld, yeni dosya indisi: %"
|
||||
"ld, dosya sistemi türü: %s) [ref %ld]"
|
||||
|
||||
#: find/find.c:963 find/parser.c:1191
|
||||
#: find/find.c:967 find/parser.c:1191
|
||||
msgid "virtual memory exhausted"
|
||||
msgstr "sanal bellek tükendi"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user