More helpful people, up to 2005-12-31.

THANKS

@@ -24,6 +24,7 @@ Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in> wrote the tutorial.
 Thanks to all of the following for their valuable
 hints/fixes/discussions/contributions:
 
+Abel Cheung		abelcheung@gmail.com
 Adam Heath		doogie@debian.org
 Adrian Bunk		bunk@fs.tum.de
 Akim Demaille		akim@epita.fr
@@ -59,13 +60,16 @@ Bruno Haible		haible@ma2s2.mathematik.uni-karlsruhe.de
 Carlo Wood		carlo@alinoe.com
 Carlos Perelló Marín	carlos@gnome.org
 Cary Farah		cfarah@jjkeller.com
+Cerna Zelva		cerna.zelva@seznam.cz
 Charles Wilson		cwilson@ece.gatech.edu
+Chris Zubrzycki		beren@mac.com
 Christian Casteyde	casteyde.christian@free.fr
 Christian Neumair	chris@gnome-de.org
 Christian von Roques	roques@pond.sub.org
 Christoph Thielecke	u15119@hs-harz.de
 Christopher Seip	chris.seip@hp.com
 Chuck Berg		chuckhberg@yahoo.com
+Chusslove Illich (Часлав Илић)	<caslav.ilic@gmx.net>
 Clytie Siddall		clytie@riverland.net.au
 Colin Marquardt		colin@marquardt-home.de
 Colin Watson		cjwatson@debian.org
@@ -73,15 +77,19 @@ Crispin Flowerday	cflowerday@zeus.com
 Dalibor Topic		robilad@kaffe.org
 Daniel Burrows		dburrows@debian.org
 Daniel Schepler		schepler@math.berkeley.edu
-Danilo Segan		danilo@gnome.org
+Danilo Segan (Данило Шеган)	danilo@gnome.org
+Dave Patton		dpatton@confluence.org
+David Faure		faure@kde.org
 David Fraser		davidf@sjsoft.com
 Denis Barbier		barbier@linuxfr.org
+Deniz Akkus		deniz@arayan.com
 Dennis Bjorklund	db@zigo.dhs.org
 Derek Clegg		derek_clegg@next.com
 Derek Robert Price	derek@ximbiot.com
 Dwayne Bailey		dwayne@obsidian.co.za
 Earnie Boyd		earnie_boyd@yahoo.com
 Ed Avis			avised@kbcfp.com
+Eddy Petrişor		eddy.petrisor@gmail.com
 Edmund Grimley Evans	edmundo@rano.org
 Eli Zaretskii		eliz@is.elta.co.il
 Enrico Scholz		enrico.scholz@informatik.tu-chemnitz.de
@@ -89,9 +97,11 @@ Enrique Melero Gómez	justine@iprolink.ch
 Eric Backus		ericb@lsid.hp.com
 Eric Botcazou		ebotcazou@libertysurf.fr
 Erik Sigra		sigra@home.se
+Farzaneh Sarafraz	farzaneh@farsiweb.info
 Fatih Demir		kabalak@gtranslator.org
 Felipe Contreras	al593181@mail.mty.itesm.mx
 Felix Natter		f.natter@ndh.net
+Finlay Dobbie		finlay.dobbie@gmail.com
 Francesco Potortì	pot@fly.cnuce.cnr.it
 Frank Donahoe		fdonahoe@wilkes1.wilkes.edu
 Frédéric L. W. Meunier	0@pervalidus.tk
@@ -102,10 +112,12 @@ Golubev I. N.		gin@mo.msk.ru
 Greg McGary		gkm@magilla.cichlid.com
 Göran Uddeborg		gvran@uddeborg.pp.se
 Han Boetes		han@mijncomputer.nl
+Hans Ulrich Niedermann	debian@n-dimensional.de
 H. J. Lu		hjl@lucon.org
 Hrvoje Niksic		hniksic@srce.hr
 Igor Brezac		igor@ipass.net
 Jacob (=Jouk) Jansen	joukj@hrem.stm.tudelft.nl
+Jakub Bogusz		qboosh@pld-linux.org
 Jakub Jelinek		jj@sunsite.ms.mff.cuni.cz
 James A Baker		jabaker@mac.com
 James Henstridge	james@daa.com.au
@@ -113,11 +125,14 @@ James Youngman		jay@gnu.org
 Jan Djärv		jan.djarv@mbox200.swipnet.se
 Jan-Marek Glogowski	glogow@stud.fbi.fh-darmstadt.de
 Jan Schneider		jan@horde.org
+Jason Keltz		jas@cs.yorku.ca
 Javier Fernández-Sanguino Peña	jfs@computer.org
 Jeff Bonggren		jbon@cfl.rr.com
+Jeff Rizzo		riz@netbsd.org
 Jens A. Tkotz		jens@peino.de
 Jim Meyering		meyering@na-net.ornl.gov
 Jochen Hein		jochen@jochen.org
+Joel Reicher		joel@panacea.null.org
 Jörg Schilling		schilling@fokus.fraunhofer.de
 Joey Hess		joeyh@debian.org
 Jonas Koch Bentzen	jonas@understroem.dk
@@ -137,6 +152,7 @@ Karl Eichwalder		ke@suse.de
 Kaveh R. Ghazi		ghazi@caip.rutgers.edu
 Kenichi Handa		handa@etl.go.jp
 Ken Y. Clark		kclark@logsoft.com
+Kevin Ryde		user42@zip.com.au
 Kingpin			mthurn@copper.dulles.tasc.com
 Kiyotaka Sakai		ksakai@isr.co.jp
 Kouichi Hashikawa	z01a7ksy@cs.ecip.tohoku.ac.jp
@@ -148,6 +164,7 @@ Liu Garfield		jackliu9999@hotmail.com
 Lorenzo Gil Sanchez	lgs@sicem.biz
 Luke Schierer		lschiere@rackspace.com
 Maciej W. Rozycki	macro@ds2.pg.gda.pl
+Mads Martin Joergensen	mmj@suse.de
 Marc Prior		MarcPrior@compuserve.com
 Marcel Telka		marcel@telka.sk
 Marcus Daniels		marcus@sysc.pdx.edu
@@ -156,11 +173,13 @@ Marin Purgar		pmc@asgard.hr
 Mark A. Wicks		mwicks@kettering.edu
 Mark D. Baushke		mdb@cvshome.org
 Mark Eichin		eichin@thok.org
+Mark Junker		mjscod@gmx.de
 Martin Mokrejš		mmokrejs@natur.cuni.cz
 Martin Quinson		martin.quinson@ens-lyon.fr
 Martin v. Löwis		martin@loewis.home.cs.tu-berlin.de
 Matt Dreezer		matthew.dreezer@edl.uk.eds.com
 Matthias Clasen		mclasen@redhat.com
+Mattias Ellert		mattias.ellert@tsl.uu.se
 Matthias Kiefer		kiefer@kde.org
 Max de Mendizabal	max@acer.com.mx
 Michael C. Toren	mct@toren.net
@@ -172,6 +191,7 @@ Michel Robitaille	robitail@iro.umontreal.ca
 Mike Frysinger		vapier@gentoo.org
 Miroslaw Dobrzanski-Neumann	mne@mosaic-ag.com
 Nelson H. F. Beebe	beebe@math.utah.edu
+Nick Clifton		nickc@redhat.com
 Niki Waibel		niki.waibel@newlogic.com
 Nils Naumann		naumann@unileoben.ac.at
 Nina Kusnetsova		nina@ns.kinetics.nsc.ru
@@ -188,11 +208,13 @@ Pavel Roskin		proski@gnu.org
 Pekka Järveläinen	pj@csc.fi
 Perry Rapp		prapp@erols.com, lifelines_3_0_18@hotmail.com
 Peter Breitenlohner	peb@mppmu.mpg.de
+Pierre			pierre42d@9online.fr
 Philipp Thomas		pthomas@suse.de
 Primoz Peterlin		primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si
 Rafał Maszkowski	rzm@icm.edu.pl
 Raphaël Zhou		xzhou@tlmcom.fr
 Recai Oktaş		roktas@omu.edu.tr
+Reinout van Schouwen	reinout@cs.vu.nl
 Rhys Weatherley		rweather@zip.com.au
 Richard Lloyd		richard.lloyd@connectinternetsolutions.com
 Richard S. Blake	blakers@presence-group.com
@@ -209,9 +231,10 @@ Ryan Anderson		ryan@autoweb.net
 Sakai Kiyotaka		ksakai@netwk.ntt-at.co.jp
 Sam Hocevar		sam@zoy.org
 Sam Steingold		sds@gnu.org
-Santiago Vila Doncel    sanvila@unex.es
+Santiago Vila Doncel	sanvila@unex.es
 Sebastian Günther	sguenther@gmx.de
 Sergey Poznyakoff	gray@mirddin.farlep.net
+Sergio Talens-Oliag	sto@debian.org
 Simon Josefsson		jas@extundo.com
 Simon Watts		swatts@ngms.eu.com
 Simos Xenitellis	simos74@gmx.net
@@ -223,7 +246,10 @@ Stepan Kasal		kasal@math.cas.cz
 Stephan Kulow		coolo@kde.org
 Stephen Gildea		gildea@stop.mail-abuse.org
 Steven Edwards		Steven_Ed4153@yahoo.com
+Svante Seleborg		svante@axantum.com
+Sven Joachim		sven_joachim@web.de
 Sven Utcke		utcke@informatik.uni-hamburg.de
+Sylvain Beucler		beuc@gnu.org
 Thomas E. Dickey	dickey@clark.net
 Thomas Vander Stichele	thomas@apestaart.org
 Thorsten Kukuk		kukuk@suse.de