diff --git a/doc/forwardable.rd.ja b/doc/forwardable.rd.ja
index 171724b2e5..53e8202513 100644
--- a/doc/forwardable.rd.ja
+++ b/doc/forwardable.rd.ja
@@ -1,4 +1,4 @@
-  -- forwatable.rb
+  -- forwardable.rb
                                                 $Release Version: 1.1 $
                                                 $Revision$