Drop versioned dependency on debianutils, satisfied since Bookworm

Bookworm shipped with debianutils 5.7-0.5, so a versioned dependency is no
longer required in Forky, which will release with Bookworm being oldoldstable.
Also debianutils is prio: essential, so no dependency is required at all.

This is also useful when minimizing read-only container images, so more
pkgs can be removed when building such images as the final step.

debian/changelog

@@ -1,3 +1,45 @@
+dash (0.5.12-12) unstable; urgency=medium
+
+  [ Andrej Shadura ]
+  * Add Dutch translation for debconf templates.
+    Thanks to Frederik Himpe.
+  * Update the Slovak debconf translation.
+  * Add Ukrainian debconf template translation.
+  * Add missing-debconf-dependency-for-preinst lintian override.
+
+  [ Andika Triwidada ]
+  * Add Indonesian translation for debconf templates.
+
+  [ Alexander Golubev ]
+  * Add Russian translation for debconf templates.
+
+  [ bubu ]
+  * Add French translation for debconf templates (Closes: #1093592).
+
+  [ Hermann-Josef Beckers ]
+  * Add German translation for debconf templates (Closes: #1092855).
+
+  [ Parodper ]
+  * Add Galician translation for debconf templates.
+
+  [ Américo Monteiro ]
+  * Add Portugese debconf translation (Closes: #1093888).
+
+  [ Paulo Henrique de Lima Santana ]
+  * Add Brazilian Portugese debconf translation (Closes: #1094209).
+
+  [ Trần Ngọc Quân ]
+  * Add Vietnamese debconf translation.
+
+ -- Andrej Shadura <andrewsh@debian.org>  Tue, 04 Feb 2025 14:14:42 +0100
+
+dash (0.5.12-11) unstable; urgency=medium
+
+  [ Johannes Schauer Marin Rodrigues ]
+  * debian/rules: remove debconf from ${misc:Depends} (Closes: #1092494).
+
+ -- Andrej Shadura <andrewsh@debian.org>  Wed, 08 Jan 2025 18:07:23 +0100
+
 dash (0.5.12-10) unstable; urgency=medium
 
   [ Dominik Viererbe ]

debian/control

@@ -19,7 +19,6 @@ Essential: yes
 Priority: required
 Pre-Depends: ${shlibs:Depends}
 Depends:
- debianutils (>= 5.6-0.1),
  ${misc:Depends},
 Description: POSIX-compliant shell
  The Debian Almquist Shell (dash) is a POSIX-compliant shell derived

debian/dash.lintian-overrides

@@ -1,2 +1,6 @@
 # we want prerm to be #!/bin/dash so that it runs no matter what
 dash binary: unusual-control-interpreter
+
+# we work around missing debconf instead of depending on it
+# to reduce the dependencies of a minimal install
+dash binary: missing-debconf-dependency-for-preinst

debian/gitlab-ci.yml

@@ -17,7 +17,8 @@ fetch-snapshots:
       do
         debsnap -v --binary dash $v --force -a amd64
       done
-  needs: []
+  needs:
+    - extract-source
   artifacts:
     paths:
       - binary-dash

debian/po/be.po

@@ -37,8 +37,8 @@ msgid ""
 "existing diversion for /bin/sh will no longer work."
 msgstr ""
 "Пасля гэтага абнаўленьня dash будзе запісаны ў базе дадзеных dpkg на новым "
-"шляху /usr/bin/sh. Паколькі для /usr/bin/sh перанакіраваньне не настроена, "
-"існуючае перанакіраваньне для /bin/sh больш не будзе працаваць."
+"шляху /usr/bin/sh. Паколькі для /usr/bin/sh перанакіраваньне не настроенае, "
+"сучаснае перанакіраваньне для /bin/sh больш не будзе працаваць."
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -50,7 +50,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Каб працягваць выкарыстоўваць shell паводле вашага выбару, вам трэба "
 "настроіць новае перанакіраваньне для /usr/bin/sh. Калі вы не зробіце гэта зараз, "
-"вашы змены ў /bin/sh будуць страчаныя пасля гэтага абнаўленьня."
+"вашая зьмена /bin/sh будзе страчаная пасля гэтага абнаўленьня."
 
 #. Type: error
 #. Description

debian/po/ca.po

@@ -0,0 +1,65 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# poc senderi <pocsenderi@protonmail.com>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-13 21:29+0200\n"
+"Last-Translator: poc senderi <pocsenderi@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "«/bin/sh» està derivat sense efecte"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "S'ha trobat una derivació («diversion») de «/bin/sh»."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Després d'aquesta actualització, el «dash» serà registrat a la base de "
+"dades del «dpkg» al nou camí, «/usr/bin/sh». Atès que no hi ha establerta "
+"cap derivació per a «/usr/bin/sh», la derivació existent de «/bin/sh» ja "
+"no funcionarà més."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Per continuar usant el vostre intèrpret d'ordres predeterminat preferit, "
+"cal que establiu una nova derivació per a «/usr/bin/sh». Si no es fa ara, "
+"els canvis fets a «/bin/sh» es perdran després d'aquesta actualització."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Un cop l'actualització estigui enllestida, la derivació de «/bin/sh» ja no "
+"serà necessària i es pot eliminar."

debian/po/de.po

@@ -0,0 +1,64 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# FIRST AUTHOR <hjb-news@onlinehome.de>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash 0.5.12-10\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-07 12:21+0100\n"
+"Last-Translator: Hermann-Josef Beckers <hjb-news@onlinehome.de>\n"
+"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "/bin/sh ist unwirksam umgeleitet"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Eine Umleitung von /bin/sh wurde gefunden."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Nach dieser Aktualisierung wird dash mit dem neuen Pfad /usr/bin/sh in der "
+"Dpkg-Datenbank verzeichnet. Da dort keine Umleitung für /usr/bin/sh gesetzt ist, "
+"wird die bestehende Umleitung für /bin/sh nicht länger funktionieren."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Um Ihre bevorzugte Standard-Shell beizubehalten, muss eine weitere Umleitung "
+"für /usr/bin/sh gesetzt werden. Falls Sie dies jetzt nicht machen, gehen Ihre  "
+"Änderungen an /bin/sh nach dieser Aktualisierung verloren."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Nach Abschluss der Aktualisierung ist die Umleitung für /bin/sh nicht mehr "
+"erforderlich und kann entfernt werden."
+

debian/po/fr.po

@@ -0,0 +1,67 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# bubu <bubub@no-log.org>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash 0.5.12-11\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-16 13:37+0100\n"
+"Last-Translator: bubu <bubub@no-log.org>\n"
+"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr_FR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "/bin/sh n'est pas détourné de façon efficace"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Un détournement de /bin/sh a été trouvé."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Après cette mise à jour, dash sera enregistré dans la base de données de "
+"dpkg avec son nouveau chemin, /usr/bin/sh. Comme il n'y a pas de "
+"détournement défini pour /usr/bin/sh, le détournement existant pour /bin/sh "
+"ne fonctionnera plus."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Pour continuer à utiliser votre interpréteur de commande préféré par "
+"défaut, vous devez définir un autre détournement pour /usr/bin/sh. Si cela "
+"n'est pas fait, vos changements apportés à /bin/sh seront perdus après "
+"cette mise à jour."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Une fois la mise à jour effectuée, le détournement pour /bin/sh ne sera "
+"plus nécessaire et pourra être supprimé."

debian/po/gl.po

@@ -0,0 +1,64 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+# Pablo <parodper@gmail.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-18 15:48+0100\n"
+"Last-Translator: Pablo <parodper@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Galician <debian-l10n-galician@lists.debian.org>\n"
+"Language: gl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "Non se puido sobrepor /bin/sh"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Atopouse que /bin/sh xa está sobreposto"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Tras esta actualización, dash actualizará a súa nova ruta, /usr/bin/sh, na "
+"base de datos de dpkg. Como /usr/bin/sh non está sobreposto, o /bin/sh "
+"sobreposto non funcionará."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Para continuar empregando o seu intérprete de ordes preferido sobrepoña "
+"outra ruta a /usr/bin/sh. Se non o fai agora, perderanse os cambios a /bin/"
+"sh tras actualizar."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr "Tras actualizar pódese eliminar o /bin/sh sobreposto redundante."

debian/po/id.po

@@ -0,0 +1,64 @@
+# Indonesian translation of debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash debconf\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-15 21:52+0700\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "/bin/sh di-divert secara tidak efektif"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Suatu diversi /bin/sh ditemukan."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Setelah pemutakhiran ini, dash akan direkam dalam basis data dpkg pada "
+"path barunya, /usr/bin/sh. Karena tidak ada diversi yang ditata bagi /usr/"
+"bin/sh, diversi yang ada bagi /bin/sh tidak akan bekerja lagi."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Untuk mempertahankan shell baku yang Anda sukai, Anda perlu menata diversi "
+"lain bagi /usr/bin/sh. Bila Anda tidak melakukannya sekarang, perubahan "
+"Anda ke /bin/sh akan hilang setelah peningkatan ini."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Setelah peningkatan selesai, diversi bagi /bin/sh tidak akan diperlukan "
+"lagi dan dapat dihapus."

debian/po/nl.po

@@ -0,0 +1,63 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# Frederik Himpe, 2024.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-12 17:35+0100\n"
+"Last-Translator: Frederik Himpe\n"
+"Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "Nutteloze omleiding voor /bin/sh"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Er is een omleiding van /bin/sh gevonden."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Na deze update zal dash opgenomen worden in de dpkg-database op zijn "
+"nieuwe pad, /usr/bin/sh. Omdat er geen omleiding is ingesteld voor /usr/"
+"bin/sh, zal de bestaande omleiding voor /bin/sh niet langer werken."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Om de gewenste standaardshell te blijven gebruiken, moet je een andere "
+"omleiding instellen voor /usr/bin/sh. Als je dat nu niet doet, zullen je "
+"wijzigingen aan /bin/sh verloren gaan na deze update."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Zodra de update voltooid is, zal de omleiding voor /bin/sh niet langer "
+"nodig zijn en kan deze verwijderd worden."

debian/po/pt.po

@@ -0,0 +1,67 @@
+# Translation of dash's debconf messages to European Portuguese
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+#
+# Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-23 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <>\n"
+"Language: pt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "/bin/sh está divergido não efectivamente"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Foi encontrada uma divergência para /bin/sh."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Após esta actualização, o dash será gravado na base de dados do dpkg com o "
+"seu novo caminho, /usr/bin/sh. Como não há nenhuma divergência definida "
+"para /usr/bin/sh, a divergência existente para /bin/sh não irá mais "
+"funcionar."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Para continuar a usar sua shell predefinida preferida, você precisa de "
+"configurar outra divergência para /usr/bin/sh. Se não o fizer agora, as "
+"suas alterações em /bin/sh serão perdidas após esta actualização."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Assim que a actualização estiver completa, a divergência para /bin/sh não "
+"será mais precisa e pode ser removida."

debian/po/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,65 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash_0.5.12-11\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-25 22:59-0300\n"
+"Last-Translator: Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
+"org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "/bin/sh está desviado de forma ineficaz"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Foi encontrado um desvio (diversion) do /bin/sh."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Após esta atualização, o dash será registrado no banco de dados do dpkg como "
+"seu novo caminho, /usr/bin/sh. Como não há desvio (diversion) definido para /"
+"usr/bin/sh, o desvio (diversion) existente para /bin/sh não funcionará mais."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Para continuar usando seu shell padrão preferido, você precisa configurar "
+"outro desvio (diversion) para /usr/bin/sh. Se você não fizer isso agora, "
+"suas alterações no /bin/sh serão perdidas após esta atualização."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Quando a atualização estiver concluída, o desvio (diversion) para /bin/sh "
+"não será mais necessário e poderá ser removido."

debian/po/ru.po

@@ -0,0 +1,68 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-16 03:19+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "Перенаправление /bin/sh не будет работать"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr ""
+"Было обнаружено, что /bin/sh был перенаправлен (с помощью dpkg-divert)."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"После этого обновления dash будет записан в базу данных dpkg по новому "
+"пути, /usr/bin/sh. Поскольку в системе установлено перенаправление для "
+"/bin/sh, а для /usr/bin/sh нет, то перенаправление для /bin/sh перестанет "
+"работать."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Чтобы продолжать использовать выбранную вами оболочку по умолчанию, вам "
+"будет необходимо настроить другое перенаправление для /usr/bin/sh. Если вы "
+"не сделаете этого сейчас, то после этого обновления ваши изменения в /bin/"
+"sh будут потеряны."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Как только обновление будет завершено, потребности в перенаправлении для /"
+"bin/sh больше не будет и оно может быть удалено."
+

debian/po/sk.po

@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../dash.templates:1001
 msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
-msgstr "/bin/sh je neúčinne presmerovaný"
+msgstr "Nefunkčné presmerovanie /bin/sh"
 
 #. Type: error
 #. Description

debian/po/tr.po

@@ -0,0 +1,67 @@
+# Turkish debconf translation of dash package.
+# Copyright (C) 2025 Debian Turkish L10n Team
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# Translator:
+# Nuri KÜÇÜKLER <nurikucukler@yahoo.com>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-09 17:20+0300\n"
+"Last-Translator: Nuri KÜÇÜKLER <nurikucukler@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
+"Language: tr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "/bin/sh geçersiz bir şekilde yönlendirilmiş"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "/bin/sh için bir yönlendirme bulundu."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Bu güncellemeden sonra dash, dpkg veritabanına yeni konumu olan /usr/bin/"
+"sh ile kaydedilecektir. /usr/bin/sh için bir yönlendirme tanımlı "
+"olmadığından, /bin/sh için olan yönlendirme artık işe yaramayacaktır."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Tercih ettiğiniz öntanımlı kabuğu kullanmaya devam etmek için /usr/bin/sh "
+"için yeni bir yönlendirme tanımlamanız gerekiyor. Bu işlemi şimdi "
+"yapmazsanız, /bin/sh üzerindeki değişiklikleriniz bu yükseltmeden sonra "
+"kaybolacaktır."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Yükseltme tamamlandığında, /bin/sh için olan yönlendirme artık gerekli "
+"olmayacaktır ve kaldırılabilir."

debian/po/uk.po

@@ -0,0 +1,64 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# Andrej Shadura <andrewsh@debian.org>
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-12 17:43+0100\n"
+"Last-Translator: Andrej Shadura <andrewsh@debian.org>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: uk\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "Перенаправлення /bin/sh не буде працювати"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Виявлено перенаправлення /bin/sh."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Після цього оновлення dash буде записано до бази даних dpkg за новим "
+"шляхом, /usr/bin/sh. Оскільки для /usr/bin/sh не призначено жодного "
+"перенаправлення, наявне перенаправлення для /bin/sh більше не працюватиме."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Щоб надалі користуватися улюбленою стандартною оболонкою, вам слід "
+"створити інше перенаправлення для /usr/bin/sh. Якщо ви не зробите цього "
+"зараз, ваші зміни у /bin/sh будуть втрачені після даного оновлення."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Після завершення оновлення перенаправлення для /bin/sh більше не буде "
+"потрібне і його можна буде видалити."

debian/po/vi_VN.po

@@ -0,0 +1,64 @@
+# debconf templates for dash
+# Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers
+# This file is distributed under the same license as the dash package.
+# Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>, 2025.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dash\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dash@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-26 08:38+0700\n"
+"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"
+"Language: vi_VN\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "/bin/sh is ineffectively diverted"
+msgstr "Chuyển hướng /bin/sh không còn tác dụng nữa"
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid "A diversion of /bin/sh was found."
+msgstr "Đã tìm thấy một chuyển hướng /bin/sh."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new "
+"path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the "
+"existing diversion for /bin/sh will no longer work."
+msgstr ""
+"Sau khi cập nhật, dash sẽ được ghi trong cơ sở dữ liệu của dpkg tại đường "
+"dẫn mới của nó, /usr/bin/sh. Từ giờ trở đi, không đặt được chuyển hướng "
+"cho /usr/bin/sh nữa. Các chuyển hướng sẵn có cho /usr/bin/sh sẽ không bao "
+"giờ hoạt động được nữa."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"To keep using your preferred default shell, you need to set up another "
+"diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh "
+"will be lost after this upgrade."
+msgstr ""
+"Để giữ dùng hệ vỏ mặc định ưa dùng, bạn cần đặt một chuyển hướng khác cho /"
+"usr/bin/sh. Nếu bạn không làm nó ngay từ bây giờ, các thay đổi của bạn "
+"với /bin/sh sẽ mất sau khi nâng cấp."
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../dash.templates:1001
+msgid ""
+"Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be "
+"needed and can be removed."
+msgstr ""
+"Một khi cập nhật thành công, chuyển hướng cho /bin/sh sẽ không cần thiết "
+"nữa, và nó có thể gỡ bỏ nó đi."

debian/rules

@@ -30,5 +30,12 @@ override_dh_auto_configure:
 		--disable-lineno \
 		--disable-glob
 
+execute_before_dh_gencontrol:
+	# dh_installdebconf will add a dependency on debconf to
+	# ${misc:Depends} because of the presence of ./debian/dash.templates
+	# Since the preinst snippet has fallback code for when debconf is not
+	# available, that extra dependency is not needed.
+	# FIXME: remove this after Trixie together with the preinst
+	sed -i '/^misc:Depends=/s/debconf[^,]*[, ]*//' debian/dash.substvars
 
 .PHONY: override_dh_auto_configure